« フエ市人民委員会へ | メイン | 休日 »
2006年04月15日
終日雨：日本語学校ガイドクラスは実習
雨。寒い。
ベトナム事務所は今週の土日を休みとした。
皆さんも長期間のスタディーツアー等の受け入れで
相当疲れているため。
朝、１０時。電動自転車で雨の中、コムデイア（ビンサン）
を買いに。バオミン・ベトナム事務所長に紹介してもらった
店へ。トンチンカンホテルからは多少遠いところにある。
ご飯の上に野菜、肉、油揚げの煮物などを載せて
８０００ドン（６０円）。安い。美味しい。
半身低温浴３０分。午前１１時「ブランチ」。
終日、読書。この２ヶ月あまりに忙しく、読書をする余裕すら
なかった。
日本滞在中に買って来た「階級社会＝グローバリズムと
不平等」（ジェレミー・シーブルック著：青土社）
翻訳もので読みにくいが翻訳はしっかりしている。
活字が小さく、読みにくい。数年前なら簡単に読めた
活字の大きさなのだが・・・・。
「階級」という言葉の現代的な意味。グローバリズムの
中で階級が一国の中だけの概念ではなく、世界的な
規模での階級ができている事。読み終わるまで数日必要。
午後５時、雨の中、ドンバ市場へ買出し。
駐車場に電動自転車を置く。帰りに駐車料金を取られる。
自転車は５００ドン。オートバイは１０００ドン。
どちらの料金を取るのか興味津津。オートバイ料金を
とられる。やはり「自転車ではなくオートバイだったのだ」。
豚肉、チャオ・バイン・カイン２キロ、ネギ、チャートゥーを
買う。
夕食は冷たい小麦粉で作ったうどんを豚肉と醤油のつけ汁
で食べる。フダビール２缶。
ベトナム事務所は休みだが、松下先生は「子どもの家」で
日本語クラス、石岡先生は日本語学校へ。ご苦労様。
午後８時。ＮＨＫ海外衛星放送。ＮＨＫのチーフディレクターが
また千数百万円の架空出張でお金をごまかしたという
ことを報道していた。アナウンサーなどがペコペコ謝って
いたが、橋本会長が「受信料支払いに法的拘束力かける」と
言っていることには、全く触れずにいる。
自己反省もしっかり出来ない、反省の体勢も作れないで
受信料金だけはしっかり取ろうなどという橋本会長の姿勢
自身を反省しなければならない。口ばかりの反省には
何の意味もない。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日本語学校ガイドクラスは７月の卒業に向けて
最後の追い込み。観光ガイドの実習に入っている。
４月６日には王宮へ行き、ガイドの実習を行った。
以下、ガイドクラス担当の中村先生の報告。
４月６日（木）、当日の内容
８：３０ 午門前に集合。
ラームさんのガイドで研修（午門、太和殿、世祖廟など）
１１：００ 昼
１２：００ 午後の実習：生徒が自分でガイドをする（先生がお客さん役）
１５：３０ 終了
当日の参加者は
ガイドクラスの生徒１７人（女子１４人、男子３人）
ラームさん、ガイドの担任（フーン、石岡、中村）です。
当日の様子（中村先生の感想）
生徒は日本語のガイドをはじめて聞いたので、かなり刺激になったようだった。
また、ラームさんのガイドを聞いて、簡単に説明するところと、詳しく説明するとこ
ろを知った。
自分達がもっと勉強しなければならないことも気がついたようだった。
ガイドのメリハリが少しわかったようだった。
今後もこのような実習を続けて、実践的な授業をしていきたい。また、生徒の自信に
も繋げたい。
今後の実習の予定。
４月２４日（月） ７：３０～ ミンマン帝廟、トゥドゥック帝廟
【生徒、ラーム、フーン、石岡、中村、松下】
４月２７日（木）、２８日（金） ７：３０～ ダナン・ホイアン・ミーソン遺跡の
見学 【生徒、フーン、石岡、中村】
５月２日（火） 博物館の見学 【生徒、フーン、石岡、中村】
５月３日（水） カイディン帝廟、ホンチェン殿の研修、実習
【生徒、ラーム、フーン、石岡、中村、松下】
今後も実習が目白押しになっている。
４月７日の『大総合復習テスト』について
ガイドクラスは４月７日に大きなテストをして、今までの出席と提出物も点数化して
生徒に結果をわたしました。全部で５００点満点です。
筆記テスト２００点（作文、漢字、聞き取り、文法）、会話テスト１００点、出席率
１００点、提出物１００点
このテストで、２５０点以下の７人の生徒（男子６人、女子１人）は不合格になりま
した。これに対して、生徒からは異議、意見がなかったので、もう一度、日本語の復
習を１からやり直すクラスに入ってもらいます。
投稿者 koyama : 2006年04月15日 21:40
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://koyamamichio.com/mt-tb.cgi/858
このリストは、次のエントリーを参照しています: 終日雨：日本語学校ガイドクラスは実習:
» Lewis O. from Lewis O.
But the body is deeper than the soul and its secrets inscrutable. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2006年07月15日 21:43