« 来訪者応対:リー君との話し合い | メイン | 日本からの来訪者と終日行動を共にする »

2010年06月08日

バンベー最終編集

午前5時起床  快晴

喉が痛い。風邪気味


午前7時朝食。キャッサバ芋の煮込みうどん


午前8時、ベトナム事務所へ。「縫製研修センター」支援の
宇都宮マルサ社長佐藤さんが来訪。交通事故を起こした
社員のM氏の件で打ち合わせ。

午前8時半、某会社の社長来訪。3日間、私とバオミンさん
が同行し仕事をする。

ベトナム事務所で関係者と打ち合わせ。
打ち合わせは午前中かかる。


午前11時半昼食。

30分ほど昼寝。

読書「新編 平和のリアリズム」(藤原帰一著:岩波書店)
国際関係学の入門書のようである。
戦争論でもある。武力と均衡、抑止。
外交と世論についても論じている。
米ソ対立;冷戦が崩壊し、アメリカ一極主義となり、
世界の軍事均衡が崩れる。均衡が崩れると
アメリカの「暴走」(世界中にアメリカの「民主主義を普及する」)
が始まったと。イラク戦争を侵略と規定している。

午後2時、バオミンさんとある事務所へ。

午後2時半から部屋で「バンベー37号」の編集。
最終校正を行う。全ての文章を読み、誤字脱字の訂正。
語調・全体の文章のトーンを揃える。
3時間ほどかかる。

午後5時半、日本料理店で夕食。
体調を崩していた大塚さんも少し良くなって来たとのこと。



午後8時。バンベー37号の校正。
全ての文章に対応するよう写真を揃える。
足りない写真は私のストックから探す。

午前0時までかかって「レイアウト」をしてくれる有が谷さんに
送る。YAHOOで23通ほど。4時間ほどかかる。

投稿者 koyama : 2010年06月08日 01:45

コメント