« 日本料理店盛況 | メイン | 「子どもの家」のメンさん引越し »
2006年03月11日
ベトナム事務所員会議
晴天
午前８時半、定例ベトナム事務所員会議。
（ミン）今週も忙しかったが、皆さんの活動や気の付いたことを
報告して欲しい。
（松下）・日本語学校初級を教えた。
・地球の歩き方ツアーと一緒に
「子どもの家」でバインロックを作った。３班に分けて競争
したが良かった。昨年は１０キロの粉を用意したが、
量が多く作り切れなかった。今年は５キロにした。
・タム、トゥーイはミシン研修をしたいと言っている。
・日本料理店の３人組が日本語学校で勉強したいと
言っている。
・日本料理店の３人組が日本料理店が終わって
「子どもの家」へ帰ると門が閉まっている。
塀を乗り越えて「子どもの家」に入っている。
警備員さんに言って門を開けておいて欲しい。
（ハン）バインロック。５キロだと午前中「子どもの家」にいる
子どもしか食べられなかった。１０キロにして午後
５キロのバインロックを作るようにした。
（ラーム）地球の歩き方ツアーの案内をした。
日本語学校生徒の観光実習の講師をした。
（フーン）・上級・４９課、５０課と最後の仕上げをしている。
上級は３月末に卒業試験だが、１９人の入学者の
内、最後までの残っているのは１１人。
・ガイドクラスの観光実習をした。
３月１０日午前８時から午後３時までミンマン帝廟
カイディン帝廟、トゥードゥック帝廟、ティエンムー寺
を見学し、実地に観光案内の練習をした。
（石岡）日本語学校中級。地球の歩き方ツアーベトナム語講座
ベトナム語講座で日本語学校学生と交流した日本の
若者が日本語学校生徒と日本語学校以外で交流しようと
していた。夜喫茶店に行こう、お茶を飲みに行こう・・・。
＊この問題は既に原則がある。日本語学校でベトナムの
若者と交流するのはあくまでベトナム語の勉強のため
である。その目的を逸脱して、男女交流、お見合い斡旋
スタディーツアーとベトナム人に誤解を受けないように
しないと、ＪＡＳＳ自体への攻撃となる。
従って、ベトナム語講座での付き合い以外は禁止と
している。他の機関などへ訪問した他団体のツアーで
男女問題などスタディーツアーと関係ない問題が
起こっている。
（中村）来週もガイドクラスの実習をする。３月２７日卒業試験
（ソン）上級の漢字試験があった。１００問の漢字試験だった。
大体７０％は出来たのだが、名前を書かずに出したの
「０点」だった。厳しい結果だ。
（サン）ベトナム語講座を担当した。
（ミン）「子どもの家」のＴＹ君の弟が入所したいとの申し出が
あった。事情を調査する。
（小山）ボランティア貯金の申請書を作っている。
４月１１日にピースボート（４２人）が来る。
夜、日本料理店で４２人が食事をすることになった。
協力を。
ベトナム事務所員会議終了後、３月１３日誕生日の
中村友香先生の「誕生祝い」を行う。
今年００歳。フエでの活動経験を生かして人生を
大成して欲しい。
ハンさんから誕生祝いの品物、色紙を贈呈。
午後６時、日本料理店開店。
厨房で「子どもの家」の子どもたちやﾎﾝ店長、フオンさんなどが
準備で大忙し。
今日は外から日本料理店の内容が分かるよう
店先に張り紙をする。
ベトナム事務所への訪問者が多く（３月だけで１５０人）
その対応に皆が追われ、当初、日本料理店諸準備として
意思統一していたいくつかの準備が出来ていない。
日本料理店の前にメニュー置きの台を作ることなどは
忙しく出来ないでいる。そうした中でとりあえずの工夫を
しながら日本料理店の運営に皆がなれているのが
現状である。日本料理店関係者全員が全くの素人。
実際に開店してみて気がつくことが多い。
「子どもの家」の子どもたちも知らない外国人と話すことに
強い抵抗感を持っている。恥ずかしい気持ちがある。
励ましながら少しずつ子どもたちやベトナム人スタッフが
日本料理店の運営に慣れて行ってくれることを願っている。
午後6時半、盛岡市から旅行に来ている吉田さんが
日本料理店を訪問。街を歩いていたら赤提灯があり
よってみたとのこと。団体で来ているので既に夕食会場
は決まっているとのこと。
75歳。仏像を彫っているとのこと。
投稿者 koyama : 2006年03月11日 09:28
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://koyamamichio.com/mt-tb.cgi/821