« 12月25日・26日・・・の火炎樹日記を書く | メイン | フエ省厚生局長と懇談 »

2013年01月07日

「子どもの家」スタッフ・キムアインさんの息子さん結婚式

午前5時起床 雨  非常に寒い 16度

午前7時朝食。「フォー」


午前9時、ソン君がパソコン修理業者を連れてきてくれる。
宿舎のパソコンが印刷できなくなった。
直してもらう。

毎回、忙しい中でも必ず私の生活上のことで困難が起こった
時にはソン君が手伝ってくれる。感謝している。

午前中、バオミンさんといくつかの件で打ち合わせ。

2月16日から訪日する「フエ市人民委員会訪日団」の
スケジュール調整を行う。


午前11時過ぎ、車で「子どもの家」寮母さんのキムアインさん
の息子さんの結婚式に行く。

午前11時半開会。100人程の友人・知人が参加。
主催はキムアインさん家。

キムアインさんと旦那さん。
キムアインさんは、私がフエに来た1993年9月の1ヶ月後の
10月から一緒に「子どもの家」の活動をしてくれている。
20年近くのお付き合いである。

新婦のご両親


10分ほどのセレモニーがあった後は、大音響のカラオケと
会食のみ。日本のように「たらたら」とした挨拶はゼロ。

問題は大音響の素人カラオケを延々と1時間半ほど聴かされる
という点。隣の人とも話しが出来ないほどの大音響。
私はしばらくすると頭が痛くなった。

JASSグループのテーブル




JASSグループを何人かずつ撮影したら、バオミンさんだけ
残ってしまった。柱と撮影。

鳳凰の料理

新郎・新婦、ご両親と挨拶。


「子どもの家」スタッフのテーブルには、今年大学を卒業した
フオンさん(フエ医科大研修)、トゥーイさん(高校化学教師予定)


セン「子どもの家」運営委員長など「子どもの家」スタッフ

ロックさんなど「子どもの家」で子どもたちを世話するスタッフは、
参加していない。



カラオケ大会には、ベトナム事務所を代表して
富岡先生とアンベトナム事務所員が参加。
ベトナム語で見事なヂュエットを聞かせてくれ
大喝采だった。田舎の農村風景を歌った。
なかなか「息の合った二人ではあった」。

午後2時前、散会。私は体調不良と口内炎の大きなものが
出来ているので食事が出来なかった。

何度もベトナムの結婚披露宴に参加しているが、
どこでも「実質的」に参加者の喜んでもらえるよう、
儀式ばったことは一切なし。以前、市長が参加した
結婚式にも参加したことがあるが、席順は、
早く来た人が好きな場所を取るという形式。
ただただ、参加者に美味しいものをたくさん食べて
もらい、お酒を飲んでもらい、大音響のカラオケを
楽しんでもらうという形式を一切取っ払った実質
重視の「開けっ広げな」結婚披露宴であった。
「大音響」とタバコの煙だけがひどく嫌だった。

午後1時間ほど昼寝。

その後、フエ市訪日団の詳細日程を作り(一部未定)
シュミレーションをしてみる。いくつか問題あり。

夕方、バオミンさんから電話。日本の友人から
頼まれている仕事についての打ち合わせ。

大学を卒業して最終就職が未定の二人の「子どもの家」
の子どもたちの就職先確定について、打ち合わせをする。

投稿者 koyama : 2013年01月07日 19:17

コメント