« 大極さんツアー晩餐会 | メイン | 終日休息 »

2011年08月20日

JASS栃木の会Sさん送別会

雨・曇り・晴れ   気温の変化が大きい。体がついていけない。

午前7時朝食。ブンボー・フエ

午前9時、宿舎を出て電動バイクで「子どもの家」へ。

地球の歩き方スタディーツアー第3班(19人)の講演会。

最近、声が出にくくなった。70分の講演を行う。

午前10時40分から歓迎会。

セン「子どもの家」運営委員長の歓迎の挨拶。通訳はハンさん

こどもたちの歓迎の踊り

地球の歩き方スタディーツアーの皆さんの返礼の出し物


「子どもの家」厨房の前の庭では、こどもたちが昼食の準備


午前11時、全ての活動が終わり、ハンさん・アンさんが
地球の歩き方スタディーツアーの皆さんを引率し、昼食へ。
私は電動バイクで宿舎へ。

午前11時半、昼食。チャオ・バイン・カイン(小麦粉の手打ちうどん)

昼食後2時間ほど昼寝。

午後5時半、電動バイクでフエ科学大学付近のレストランへ。

JASS栃木の会のSさんの送別会。

6階の部屋から外を見ると「フエがバブルの真っ最中」という
ことが分かる。至る所で工事中。



午後6時過ぎ、JASS栃木の会S先生の送別会。

日本料理店のこどもたち4人、ベトナム事務所員。

原田先生の司会で送別会は始まる。

バオミンさんは「JASS青少年・教育の会」をホーチミン市
まで案内する。
フーン先生・フオン先生は、地球の歩き方3班の夕食担当。

初めに私からS先生に3週間の日本料理店のサポートに
対するお礼の言葉


日本料理店のこどもたちからお礼の手紙
トゥオイさんから。


チャンさんからS先生の日本料理店での活動の写真集贈呈


S先生の里子であるフック君(フエ芸大油絵科在学)から
お礼の絵の贈呈。グエット接客主任から贈呈。



S先生から「お別れの言葉」



トゥオイ副店長の乾杯の音頭




午後8時、閉会。

S先生の3週間にわたる日本料理店支援に感謝。
丁度、この時期、多くの来客が日本料理店にあった。


投稿者 koyama : 2011年08月20日 21:58

コメント