« スギ花粉症で外出できず | メイン | ブライセン本社入社式・キックオッフミーティング »
2013年03月31日
寒い１日
気温１０度
昨夜から寒い。湯たんぽを入れる。
３月３日フエに戻り約１ヶ月。本当に疲れた。
昨日と今日の２日間は寝ていた。
いくつかの文章を書く。
バオミンさんと電話で意思統一。
読書「漢文法基礎ー本当にわかる漢文」
（加地伸行著 講談社学術文庫）
日本式「訓読み漢文」「訓点 句読点・返り点・送り仮名」
の歴史が分かる。漢文は外国語である以上、
中国語で読むのが本来なのだが、奈良時代から日本人は
苦労して、訓点を発明し、訓読み漢文を作り、家伝とした。
菅原家・清原家・東大寺派・高野山派などが、家伝・秘伝
として漢文の句読み法を伝える・・・・などの前史。
高校の漢文の先生が漢文を中国語で読んでくれ、
本当は、こういう雰囲気のものなんだ、などと教えて
くれた意味が分かった。
杉花粉症の攻撃。完全に敗北。
夜８時半、リー君から電話。
「先生、元気？帰ってきたら飲みましょう」
との内容。
リー君の幸せな人生を願う。
投稿者 koyama : 2013年03月31日 20:23